Traducción jurada oficial de documentos personales

Cada vez más personas necesitan traducir documentos personales para trámites legales, administrativos o internacionales. En Official Translators ofrecemos un servicio profesional de traducción jurada de documentos personales de forma rápida, legal y segura. Nuestros traductores jurados están autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España y nuestras traducciones tienen validez jurídica nacional e internacional.

Traducimos, firmamos y sellamos documentos personales con plena validez legal, para que puedas presentar tu documentación sin problemas ante cualquier organismo nacional o extranjero. Ya sea para trámites de extranjería, matrimonios internacionales, herencias o gestiones notariales, estamos aquí para ayudarte.

Documentos personales que traducimos oficialmente

Los documentos personales incluyen todos aquellos que acreditan datos civiles, familiares o de identidad. Son necesarios para realizar trámites legales tanto en España como en otros países.
En Official Translators, realizamos traducciones juradas de todo tipo de documentos personales que requieren certificación oficial. Entre los más solicitados:

Traducción jurada de pasaporte

Traducción jurada de partida de nacimiento

Traducción jurada de certificado de soltería

Traducción jurada de certificado de matrimonio

Traducción jurada de certificado de adopción

Traducción jurada decertificado de divorcio

Traducción jurada de libro de familia

Traducción jurada de acta de defunción

Traducción jurada de testamento

Traducción jurada de documentos de heredero

¿Necesito una traducción jurada de mi documento?

Dependerá del trámite que vayas a realizar, pero normalmente sí es obligatoria si el documento está en otro idioma. Siempre que una administración pública o una notaría te exija un documento traducido, deberá ser una traducción oficial jurada.

¿Qué es una Traducción Jurada Oficial?

La traducción jurada es una traducción certificada, firmada y sellada por un traductor jurado oficial. Tiene plena validez legal ante cualquier organismo nacional o internacional.

En España, los traductores jurados están nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC). Esta certificación asegura que la traducción es fiel al documento original y puede utilizarse en procedimientos oficiales.

Traducción jurada oficial en 39 idiomas reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores

En Official Translators trabajamos con los 39 idiomas reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Nuestro equipo puede traducir y entregar documentos de forma rápida y cumpliendo todos los requisitos legales.